毛巾

牙刷

浴巾

洗髮精

護髮素

沐浴乳

睡衣

吹風機

羽絨被

剃鬚刀

浴帽

棉棒

溫水洗淨便坐

梳子

■重要■2012年5月11日起以『Hotel Tetora Otsu Kyoto』之名開始營業
歡迎顧客下榻本飯店。
位於與JR京都車站只有2站9分鐘之遙的JR大津站旁，南口電梯出口即是！

Hotel TETORA.OTSU.KYOTO

禁菸房間

製冰機

洗衣服務

日常使用

按摩

浴室

洗手間

淋浴

冷氣設備

暖氣設備

電視

衛星播放

冰箱

褲線熱壓機

區域網路 無線區域網路 個人電腦租借

網際網路

露天浴場

香皂

浴衣

fine_view_bath

桑拿浴

jet_bath

KKR是國家公務員共濟組合連合會為了讓組合會員使用而設立經營的住宿設施。組合會員請於入住時出示組合員證等證明。

KKR琵琶湖飯店(國家公務員共濟組合連合會琵琶湖保養所)

宴會場

停車場

日本象棋

圍棋

離最近車站走路10分鐘。便利商店、超市走路1分鐘, 三井龍王OUTLET搭車20分~30分鐘, 到觀光勝地信樂燒, BLUME之丘都非常方便!原創點數卡也大受好評!

新Mifuku飯店

位於琵琶湖、大津西面的玄關口、JR大津京站西側的飯店。交通極其方便可以作為琵琶湖觀光、商務的據點。運動集訓等也非常方便。可以與寵物一同入住的(限定小型愛犬)客房有2間(僅受理電話預約)

西大津商務飯店

休息室

交通位置就位在站前所以不論是要進行商務還是觀光旅行都十分方便！2012年大浴場及三溫暖全新開張，收費合理！不只要前往近江八幡方便，前往彥根、長濱等地也是非常方便！附近有著許多和信長、秀吉等戰國武將相關的景點。

Daiichi Hotel

自行車租借

錄像機

 彥根車站的東口正面即是、距離新幹線米原車站也只有一站，原創的舒眠枕在全部客房中皆有放置，Wi-Fi連接免費使用，供應至24點為止的現磨煮咖啡免費享用，菜色種類豐富的免費早餐，擴展於30個國家當中、是值得信賴的飯店品牌

彥根Comfort飯店

private_bath

從露天風呂裡能夠眺望從對岸的近江富士方向升起的朝日絕景！能夠讓150人入浴的大浴場！充滿和風情調的庭園式露天風呂！總共四種類的租借型風呂（需要收費）。請您盡情享受大型旅館的充實設施以及有著開放感的休閒假期！

Biwako Grand Hotel

遊戲區

卡拉OK

高爾夫球

獨木舟

麻將

美容

2015年2月全部客房的浴室重新整修!有一部份的客房可以看到彥根城、有近江牛肉的晚餐和使用了本地食材的早餐等以此為自豪!彥根站~步行3分鐘、彥根交流道口~5分鐘的好位置!在飯店的前面也有便利商店!

GRAND DUKE賓館

日本三大名橋之一的「瀨田的唐橋」連接著中之島。四方均被水包圍著，是只有在湖國才有的獨特景觀。從單獨一人的貴賓起到全家大小、和團體的貴賓等，任誰都可以利用本館。也請您享受一邊眺望河川一邊享受餐點的樂趣。

a-b滋賀

那天就交給主廚，老闆親手做的家庭料理，讓您滿意。就像在自家一樣，無須顧忌地放鬆。季節料理等内容需洽談(近江牛排須加價3240日圓)即可提供，休假日前一日費用也相同，很有良心的收費制度真令人開心。

清瀧旅館

有每日替換菜單的早餐、停車場、以及免費連接的網路。有提供讓人舒適放鬆的附岩盤浴的浴池。搭乘電車前往JR京都站大約35分鐘可達，是對於商務、以及休閒很便利的飯店

Best Inn近江八幡

此處也接近京都，7樓有展望浴場，以及從湖景的客房中，可以欣賞早、中、晚的時間裡各有不同表情變化的琵琶湖景色，那真的是各有不同的美麗          請您在最高等級的奢華中享受療癒身心的一刻時光!

琵琶湖Piazza飯店

琵琶湖大橋跨越湖東之地，風光明媚的守山。邊欣賞琵琶湖的美景邊放鬆身心。所有客房都能連接有線寬頻網路。（不提供電腦出租服務）

Hotel Biwako Plaza

古代淳仁天皇遭到流放後的隱居地菅浦。這裡您可體驗純樸自然及溫暖的人情味。雖説不上豪華，但請您細細品味溫暖心靈的自然純樸。

Tsuzurao

Well-placed in the culture, sight-seeing area of origins of Japans vision philosophy(Ohmi-syonin.).Guests can enjoy easy access to all that the lively and historic area has to offer such as Hikone castle Ohmihachiman water channel, with in close reach. Visitors to the hotel will just love its location free use for spa and sauna for our guests. Couple is abarable for hire a spa.

Business Green Hotel HINO

2012年夏天開設了新大浴池。岩間寺山中湧出的鐳石溫泉「岩間之湯」。是可暖至身心內部的泉質。非常推薦到石山寺，三井寺或京都觀光的訪客們。請盡情於此療癒心靈獲得祥和與享受本館自豪的料理。

二葉屋

「昭和的懷鄉風商務飯店」
雖然設備老舊,走廊或客房都有些許陰暗,但是承蒙各位客人的關照,本館在彥根是以容易進入(近車站),隨和(具有輕鬆感),和容易讓人住宿(價格相對便宜)的平民級商務飯店的姿態營業中。

南彥根車站飯店

製作蕎麥麵

A Card 加盟店(在A Card 終於也可以 W 獲得點數!)，可自 JR 瀨田車站步行 1 分，交通便利! 步行 1 分內距離的便利商店有三間，位在車站前面，附近有許多餐飲店家，非常方便 ♪～京都觀光據點的好去處～♪

Smile Hotel Otsu Seta

位於R8號和R421號道路的交界點，到八幡工業住宅區開車5分鐘。到三井奧特萊斯龍王開車15分鐘。無論到琵琶湖還是環遊西國三十三所都很方便。飯店內有價格合理的正宗牛排館RIGI。

Business Hotel Shell

商務中心

寵物

每個悠閒的節日午後，家庭般的服務，老顧客多會流連忘返。山美湖美的滋賀縣獨有的大自然，距離京都很近

Holiday Afternoon

租借雙板滑雪用具

租借單板滑雪用具

釣魚

陶藝

收費 可帶入休息室 有寵物用浴缸

令人懷念的文化之町，長濱。可沉浸在過去情懷中，悠閒度過的溫泉旅館。館內有可一望湖面的附露天眺望大浴場與包租浴池，及附露天浴池客房。除了和食以外，旅館也提供少見的中華料理。

Hamakogetsu

長浜城以豊臣秀吉發跡的城而聞名，至今仍保有排列的古老的房屋，楽市楽座的傳統文化。旅館位於稍稍遠離嘈雜的湖畔，浸浴在充滿旅情的溫泉（加溫）中可恢復元氣。

Hotel and Resorts 長濱

室外游泳池

地爐

高爾夫推桿

滑翔傘

體育館

運動場

距彥根站最近的旅館！停車場免費！出租式自行車免費！徒歩１５分鐘可達彥根城！24小時免費提供現磨咖啡！

hotel sunroute hikone

酒吧

從大阪搭乘JR新快速和京阪電車即可到達!!
可搭Michigan號遊船、花式噴泉表演的大津港也近在咫尺
距離JR京都車站9分鐘，京阪三條19分鐘，很方便前往京都和琵琶湖！
開車請利用名神高速公路。

HOTEL BLUE LAKE OHTSU

騎馬

漂流

自JR草津站步行3分鐘。頂級的氣氛與細膩的服務。全館均有有線、WiFi無線網路，最適合作為所有旅行的下榻處，除洽商、高爾夫與琵琶湖觀光外，也便於前往京都的觀光景點。（利用JR至京都車站約25分鐘）

草津埃斯托比亞酒店

健身

浴袍

有西式房型及和室，也有無障礙空間設計的房型。追求舒適度的飯店，有可慢慢享受泡湯的獨立型浴池。可免費使用Wi-Fi網路！飯店佔地內有24小時營業的餐廳。步行5分鐘到便利商店。

守山藝術飯店

當然除了 Single，Twin 房型以外，還有平靜可悠閒度過的兩間連續和式客房(全部 120 間)。觀光入浴也 OK，另有 120 台車的免費停車場。鄰近觀光據點。鄰近彥根總合運動場，團體住宿，研修都很方便。

Hikone Station Hotel

本館面前即是開闊的MAKINO陽光海灘，這裡美麗的水質正是國家指定浴場資格的保證！同時也是重要的文化景觀地。
特別推薦夏季的皮艇及沙灘BBQ和冬季的滑雪和螃蟹料理。

Villa Sansui

燒烤BBQ

網球

在能夠遙望彥根城的大浴場或附設半露天浴池的客房享受溫泉與景緻，度過一段幸福的時光。
提供往返JR彥根站的接送服務。所有客房皆提供Wi-Fi

彥根城 度假酒店及水療中心

坐落於風光秀麗之地，能眺望面前廣闊的琵琶湖。靈活運用大自然恩惠的設計理念、將舒適的“時間”放在首位。從京都驅車約30分鐘可到本店，前往世界遺產比睿山延曆寺驅車約30分鐘。

滋賀縣飯店

Hotel TETORA.OTSU.KYOTO

KKR琵琶湖飯店(國家公務員共濟組合連合會琵琶湖保養所)

新Mifuku飯店

西大津商務飯店

Daiichi Hotel

彥根Comfort飯店

Biwako Grand Hotel

GRAND DUKE賓館

a-b滋賀

清瀧旅館

Best Inn近江八幡

琵琶湖Piazza飯店

Hotel Biwako Plaza

Tsuzurao

Business Green Hotel HINO

二葉屋

南彥根車站飯店

Smile Hotel Otsu Seta

Business Hotel Shell

Holiday Afternoon

Hamakogetsu

Hotel and Resorts 長濱

hotel sunroute hikone

HOTEL BLUE LAKE OHTSU

草津埃斯托比亞酒店

守山藝術飯店

Hikone Station Hotel

Villa Sansui

彥根城度假酒店及水療中心

Ogoto Onsen Biwako Ryokusuitei

滋賀縣 飯店

Hotel TETORA.OTSU.KYOTO

KKR琵琶湖飯店(國家公務員共濟組合連合會琵琶湖保養所)

新Mifuku飯店

西大津商務飯店

Daiichi Hotel

彥根Comfort飯店

Biwako Grand Hotel

GRAND DUKE賓館

a-b滋賀

清瀧旅館

Best Inn近江八幡

琵琶湖Piazza飯店

Hotel Biwako Plaza

Tsuzurao

Business Green Hotel HINO

二葉屋

南彥根車站飯店

Smile Hotel Otsu Seta

Business Hotel Shell

Holiday Afternoon

Hamakogetsu

Hotel and Resorts 長濱

hotel sunroute hikone

HOTEL BLUE LAKE OHTSU

草津埃斯托比亞酒店

守山藝術飯店

Hikone Station Hotel

Villa Sansui

彥根城 度假酒店及水療中心

Ogoto Onsen Biwako Ryokusuitei

滋賀縣飯店

彥根城度假酒店及水療中心