毛巾

牙刷

浴巾

洗髮精

護髮素

沐浴乳

浴衣

吹風機

剃鬚刀

居住舒適的飯店。NEWOGORI　自『新山口站北口徒步1分鐘』 ■熱門漫畫自由取閱！■目前有89種955冊藏書。☆大獲好評☆免費早餐（附烤土司、咖啡、果汁、沙拉）

ROYAL INN 新山口站前

製冰機

停車場

洗衣服務

獨木舟

浴室

洗手間

淋浴

冷氣設備

暖氣設備

電視

冰箱

褲線熱壓機

香皂

羽絨被

浴帽

棉棒

梳子

本館是令人非常有賓至如歸的感受的商務旅館!旅行或是回家鄉時請您多加利用! 備齊了各式各樣的住宿方案，我們在此真心等待各位貴賓的光臨。

琴芝公園商務飯店

宴會場

禁菸房間

烘乾室

按摩

高爾夫球

高爾夫推桿

釣魚

潛水

自行車租借

日本象棋

圍棋

麻將

體育館

運動場

網球

美容

錄像機

衛星播放

網際網路

露天浴場

private_bath

溫水洗淨便坐

桑拿浴

jet_bath

也可使用老的Jalan積點！群山環抱的自然風景勝地，頗有人氣。
距『角島』驅車僅需35分鐘♪前往海響館、秋吉台也很便利☆合理的「客房餐」價格更是令您滿意！


Ichinomata Onsen Grand Hotel

酒吧

休息室

日常使用

浴袍

從東萩車站步行僅需1分鐘。交通便利最適合商務及旅遊♪116個房間都設有高速上網的LAN。完善的加濕器設備，可租用熨褲機！免費早餐輕食服務☆免費停車場。支付現金的客人贈送1份早報

Hagi Royal Intelligent Hotel

遊戲區

卡拉OK

區域網路 無線區域網路 個人電腦租借

大浴場居然是使用「萩燒(陶器)」製成的，是本館自豪的長壽陶藝浴池。
注入的是千春樂泉，只有在本館才有!館內有許多的萩燒
作家「金子信彥」的作品有多件在此展示中，具有個性的萩燒可以讓���近距離的鑑賞。

千春樂

客房服務

陶藝

可以巡遊在世界遺產「松下農村、城下街景」享受維新之旅。本地有從江戶時代以來就有的萩首屈一指的所謂的黃昏景色的名勝、松本川河口。全部客房均有附露天浴池，是提供16間客房的現代和風隱藏家旅館。請與珍視的人一起度過珍貴的休假日。從10月起全部客房均實施禁菸

萩八景 雁嶋別莊

本館是佇立在寂靜的山間河畔中的旅館。提供獲得好評的有名溫泉，可讓您一邊感受河川微風一邊泡湯在露天浴池中、以具有硫黃味的柔軟水質的溫泉引以自豪。此外日本庭園也很美麗，點狀散佈在各處。以料理自豪的旅館，全部的客房均為房內用餐，在溫暖滿溢的誠摯服務中提供給您。

芳山園

公共浴池“千人湯”以山頭火因緣而著稱，採用了100％非循環強鹼性源泉水的露天溫泉，受到了廣大朋友的親睞。顧客口頭的點評而使這裡獲得了極高殊榮，令您擁有與時俱進的享受。

湯田溫泉 松政 UBL 酒店

桌球

由防府站步行10分鐘。鄰近觀光景點和商店街，為自駕房客提供免費的停車場。全館都有Wi-Fi，便於搜尋工作資訊或觀光景點，美好的工作與旅行從這次住宿開始......

Miyama商務飯店

飯店近郊有著美麗的海灘。客房使用美國飯店業市占率最高的「舒達品牌床墊」，並提供免費無線區域（Wi-Fi）網路！就連自助式早餐也是免費提供！
於日本全國拓展約90間飯店的BBH飯店集團！

光山飯店（BBH飯店集團）

　距離新山口站新幹線口徒步1分（地下聯絡道直通），地點絕佳，商務、觀光皆方便。停車免費。客房全備有舒適的羽毛被。免費上網。

Yamaguchi Grand Hotel

單人床全部採用寬140cm的大床，床墊為席夢思製，枕頭為LOFTY枕工房製，提供您舒適的睡眠。



■免費停車場（大型巴士可停放，視情況收費）





■提供腳踏車租借服務(免費)

Sunroute Kokusai Hotel Yamaguchi

We have a lot of returning female guests. 3 minutes walk from the Shimonoseki station East exit. The best hotel for business and sightseeing locations. 
 



Viainn Shimonoseki

旅行套組齊全。免費連接高速LAN。下關水族館「海鄉館」等觀光地驅車僅需5分鐘。早餐300日元。備有下關名店「味處金冠」10％OFF優惠券（週四）。

Prince Hotel Shimonoseki

商務中心

■離新山口3站、德山5站 ■從山陽道「防府東、西交流道」下開車5分、從湯田温泉開車30分即可抵達



■80個平面車位，住宿1晚(15時～11時)停車免費■液晶電視、蓬鬆的羽毛床墊■受歡迎的自助式早餐

Apa hotel Yamaguchi-hofu

本館鄰近山陽高速公路，具有屈指可數的名湯、是建立在湯田溫泉地區的溫泉旅館。
附2餐的價格是從6,300日圓起~既採用合理的價格又可以讓您慢慢地放鬆享受
也可以利用鄰近的3間飯店享受泡湯的巡遊，提供弱鹼性的美肌之湯讓您享受溫泉的奧意
從JR新山口站開車20分鐘可達

防長苑

從秋吉台的展望台步行2分鐘、從秋芳洞開車2分鐘可達!
本館是以具有便利觀光的好位置、和具有一望秋吉台的眺望景觀而引以自豪。有提供可以療癒您旅途疲憊的人工溫泉「麥飯石之湯」而且有附桑拿，可以讓您慢慢地享用。

秋芳皇家飯店 秋芳館

新鮮出爐的麵包和有機咖啡，帶餐盤，食材講究的早餐。獲得衛生縣知事獎第4屆衛生獎花園獎。安裝了雙層窗戶的西式客房，脫鞋進入的清潔飯店。提供美食餐廳情報，有禁煙房，門限23點，女性客人大可放心入住

Petit Hotel Clanvert

睡衣

從圓頂型的天花板起，有舒適的空間在此迎接各位貴賓的光臨.

防府大飯店(舊 The Grand Hotel Palace愛)

迷你吧

受到女性歡迎、深受客人喜愛，2012年～2015年連續4年獲得Jalan OF THE YEAR暢銷旅館大獎。提供「小蛋糕吃到飽」、「女性房間」、「足湯」、「岩盤浴」等眾多女性喜歡的服務設備。

萩一輪

本館是位於國家的名勝、錦帶橋的錦川下游約300公尺的位置上的開花亭。大量使用當季的食材製成自豪的會席料理請您品嘗!!開花亭的周邊有岩國城和白蛇觀覽設施等等，想要在這些觀光景點漫步的話，本館是最適合的選擇!

岩國國際觀光飯店 別館開花亭

從湯田溫泉步行10分鐘！距離新山口站搭乘JR列車20分鐘！早餐免費

山口湯田溫泉超級酒店

步行10～15分鐘即可到達唐戶魚市場、海響館、門司港復古輪渡碼頭。退房後可免費停車至中午。現在免費提供早餐（但是，每週星期一和節日後的第一天休息）最適合旅遊、商務人士。

Business Hotel Karato Central

從山口宇部機場開車10分鐘、從JR宇部新川站步行5分鐘可達，佇立於宇部市中心地的城市飯店。從單人房到套房共有13種類型的房間，館內的餐廳也很充實。適合當作商務、觀光、打高爾夫球的據點

宇部全日空王冠廣場飯店

展望餐廳的免費早餐自助式吃到飽頗受好評!位於JR下關站和唐戶的中間。面對國道的1條海邊道路擁有寂靜的環境。從下關~到達最近巴士站的單程車費由飯店負擔的「促銷活動」開始了。

下關廣場飯店

■早餐免費海盜料理■液晶TV26吋■網路完善■新川站步行4分鐘，宇部IC車約15分鐘■繁華街道的附近■最靠近宇部興產的飯店

Super Hotel City Ube

距宇部新川站步行5分鐘。坐落於宇部市的中心地帶，除了客房外，還有各種日式、西式及中式餐廳。客房內裝修穩重大氣，帶給您上佳的放鬆體驗。請務必感受一下我們嶄新的客房♪

International Hotel Ube

提供讓忙碌的您也能放鬆享受的入住空間。
飯店內還設有可讓您充分療癒身體疲勞的空間。提供協會認證腳底按摩師的按摩服務(採預約制)。
步行至便利商店只需1分鐘。配備有免治馬桶。

皇家城市飯店

fine_view_bath

最高級的料理與景觀，風光明媚的瀨戶內海，讓您心滿意足。

簡保之宿 光

新鮮的瀨戶內海的海鮮，好吃到令人打舌鼓!大量使用每個季節的當季料理製成的會席料理請您務必品嘗。
此外也有“Hanaguri海水浴池”就在本館的旁邊，
除了夏天的海邊戲水之外，其他的季節也可以享受漫步!

山口縣飯店

ROYAL INN 新山口站前

琴芝公園商務飯店

Ichinomata Onsen Grand Hotel

Hagi Royal Intelligent Hotel

千春樂

萩八景雁嶋別莊

芳山園

湯田溫泉松政 UBL 酒店

Miyama商務飯店

光山飯店（BBH飯店集團）

Yamaguchi Grand Hotel

Sunroute Kokusai Hotel Yamaguchi

Viainn Shimonoseki

Prince Hotel Shimonoseki

Apa hotel Yamaguchi-hofu

防長苑

秋芳皇家飯店秋芳館

Petit Hotel Clanvert

防府大飯店(舊 The Grand Hotel Palace愛)

萩一輪

岩國國際觀光飯店別館開花亭

山口湯田溫泉超級酒店

Business Hotel Karato Central

宇部全日空王冠廣場飯店

下關廣場飯店

Super Hotel City Ube

International Hotel Ube

皇家城市飯店

簡保之宿光

笠戶島Heights

山口縣 飯店

ROYAL INN 新山口站前

琴芝公園商務飯店

Ichinomata Onsen Grand Hotel

Hagi Royal Intelligent Hotel

千春樂

萩八景 雁嶋別莊

芳山園

湯田溫泉 松政 UBL 酒店

Miyama商務飯店

光山飯店（BBH飯店集團）

Yamaguchi Grand Hotel

Sunroute Kokusai Hotel Yamaguchi

Viainn Shimonoseki

Prince Hotel Shimonoseki

Apa hotel Yamaguchi-hofu

防長苑

秋芳皇家飯店 秋芳館

Petit Hotel Clanvert

防府大飯店(舊 The Grand Hotel Palace愛)

萩一輪

岩國國際觀光飯店 別館開花亭

山口湯田溫泉超級酒店

Business Hotel Karato Central

宇部全日空王冠廣場飯店

下關廣場飯店

Super Hotel City Ube

International Hotel Ube

皇家城市飯店

簡保之宿 光

笠戶島Heights

山口縣飯店

萩八景雁嶋別莊

湯田溫泉松政 UBL 酒店

秋芳皇家飯店秋芳館

岩國國際觀光飯店別館開花亭

簡保之宿光