京都站飯店

3-minute walk to JR , Subway "Kyoto" station and Bus terminal. <recommended points > *Free drink cafe *Free Wi-Fi *Luggage Storage Service <tourist information> *Kyoto National Museum -- bus 10min *Kiyomizu-dera Temple ,Gion area-- bus 15 min *Fushimi-Inari Taisha -- train 15min *Arashiyama -- train 15min

A gateway of the ancient city, KYOTO TOWER HOTEL. Kyoto Tower Hotel is conveniently located directly across the street from JR Kyoto station.Such a convenient location enables you to enjoy sightseeing not only in Kyoto but in major adjoining cities. The shape of Kyoto Tower stands for a lighthouse which lit up the city of Kyoto which has no seas. Discount tickets for Kyoto Tower Observation Deck will be offered for all our guests.

Opening in front of Kyoto Station is THE THOUSAND KYOTO, a hotel that offers each guest personalized comfort inspired by the wisdom and aesthetic philosophy of Kyoto, the millennial capital. This age of easy and wide-ranging social networking is all the more reason we wish to provide comfort personalized for each guest. In an atmosphere brimming with hospitality unique to Kyoto, indulge in true comfort suited for you.

地處車站前，走進街道（京之旅館街）後卻是無法想像的安靜… 可寄存行李♪您可一身輕鬆地遊覽京都♪ 有禁煙樓層、有免費Wi-Fi（僅限大堂）

自ＪＲ京都站出發徒歩1分鐘可達，單人間採用140cm寬的席夢思寬床，所有客房區域網免費，配備加濕空氣清浄機等設施，追求舒適愜意性。為所有女性客人提供女士一次性贈品！

JR京都車站前！寄放行李後便可至京都市區散步！亦可省下置物櫃的費用。舒緩心靈的榻榻米和室及暖呼呼寬敞的井水大浴場，請盡情在氣氛融洽無須拘束的旅館放鬆 ※全館禁菸，僅在休憩廳有設吸菸專區

自JR京都車站烏丸中央口徒步2分鐘，不管是市內觀光或任何交通據點都是非常便利的旅館。全部客房均附有浴室，洗手間，也設有大浴池供使用。

飯店規格 開幕年 2010年4月 大浴場 男女池分開的天然温泉大浴場『花螢之湯』(9F)備有露天風呂・三溫暖 特色 早餐可享用以京都當地特色食材為主的自助式早餐。JR京都車站步行約3分的好地點!

從京都車站徒步2分鐘即可到達的好地段，讓您的商務、觀光更為方便！全方位的觀光資訊！願京都的美麗街景成為您美好的記憶。入住前可以寄放行李。

從JR京都站烏丸口步行3分、地下鐵烏丸線京都站步行1分即可抵達飯店，這裡可說是最適合商務旅行與觀光的地點。全部的客房都備有免費無線網路、空氣清淨機、加濕器。只要1000日圓就可以無限觀賞100個頻道的西洋與日本電影!

We are in a good location that is a 1 minute walk from "KYOTO station". All rooms are installed with internet free of charge!

踏出JR京都站前方一步的路地後，連接的石磚路便是「京之旅館通」。本館便位於其中，京都站在步行範圍之內，因此可以廣範圍的利用交通。對於商務和觀光、購物的行程也非常便利。

2010年全館重新裝潢，設備有微氣泡大浴場、空調、地下室的下凹式和式宴會場。 客房的衛浴（所有客房附有免治馬桶）等設備已大幅提升。 位於京都車站附近的絕佳地點。

The best hotel for business and sightseeing locations.Please relax and enjoy yourself.A homey atmosphere where you can feel at ease.Many meals on the surrounding.1minute walk to convenience store.You can come in and out at any time until check out at the apartment type. No curfew.

距離JR京都車站非常近的距離，先將手提行李寄放後便可馬上出門觀光。初次單身之旅或女性單身之旅都可以很安心住宿的地方。晚上關門時間為23點30分。(為安全起見將關閉大門)。全部客房均附設有一體成形的衛浴設備。

JR、新幹線是無庸置疑，前往定期觀光巴士、市內公車、地下鐵搭乘處等地也馬上可達。 只要穿越地下道，即使在下雨的日子也幾乎不會弄濕便可從車站前來飯店。 全部客房均可連接Wi-Fi!也可以免費寄放行李

離JR京都車站步行3分鐘。免費使用大廳電腦！有無線網路（無線LAN）。 可在每間客房使用電腦。附近有便利商店，百貨商場。貓老闆娘，俄羅斯藍貓莉莉迎接您的到來。♪家庭式京都旅館。

「Daiwa Roynet Hotel x Kimono Mind」 JR京都站烏丸中央出口走路約4分鐘距離！ 以使用西陣織的京風意趣與竭誠服務的心， 誠摯迎接各位貴賓的到來。

距離JR京都站步行5分鐘的好地點。附近有京都塔、京都車站大樓相鄰，離東本願寺近能享受到很京都的氛圍。上午7點～9點咖啡免費提供!! 在大廳的網際網路也是免費服務

Can charge the vitality in mind and body, to create a new space in which the heart of peace is obtained, we have raised the concept of "Private" Oasis "".

從京都站烏丸中央出口徒步3分鐘即到。從地下通道向北走，上去之後就到本酒店！到京都各處觀光都非常方便。步行就可到京都塔，三十三間堂，國立博物館，東寺，東西本願寺等。（京都車站前）

都飯店集團第一家以住宿為重點的飯店。與京都站相通，新幹線、近鐵線、JR固有路線、地下鐵、主要巴士轉運站都能輕鬆到達，是商務旅行與觀光的最佳據點。

與京都站一步之遙，交通便利。我們將為每位入住客人贈送「京都塔展望券」！※由於展望電梯維修工程、12月3日至4月上旬京都塔展望室停業，給您帶來的不便敬請諒解。

是一家擁有天然大理石大廳和雅致氛圍客房，雖位於車站前方但可渡過私密時刻的旅館。停車場免費，所有房間網路設備齊全（免費），所有房間配備凈水器＆免治馬桶。

全部客房均禁煙，為您提供一個放鬆、安靜的空間。全部客房均配有智慧型手機「handy」、免費Wi-Fi、空氣清淨機、義大利濃縮咖啡機及席夢思床墊。盡情享受舒適的京都之旅。

Newly opened on August 9th 2017.5 minutes by walk to JR Kyoto station. Great location for sightseeing and business.All rooms have ceiling lights. We have 50 inch wide TV and switches are on the bedside so that you will not even have to get out of bed to turn off the lights. Free WiFi access is available in all guest rooms.

Machiya Kaemon is good location overlooking Kyoto Tower and 5-minute walk from Kyoto Station, has a traditional appearance and a garden. It was published in Japan Brand Collection Kyoto 2018. Living room come with a large flat-screen TV with 7.1 surround speaker, karaoke, a mini kitchen, a microwave, kettle, a hot tub, free toiletries. And a traditional Japanese breakfast is offered to the room as your plan. In the Japanese style room, we have relaxing work clothes, high seat chairs and luxury duvets. Sometimes as a house of Kyoto, please stay as you live.

靠近JR京都火車站。交通便利的位置◎有男女分別的公共浴場/免費的CS電視頻道

位於京都車站前，從東海道新幹線的八條東口步行僅需2分鐘，交通易達性優越，且緊鄰地下鐵與觀光巴士發車處等，前往觀光地點非常方便，無論是洽商或觀光均很方便！

自京都站徒步4分鐘。方便從事京都觀光的飯店。和室空間為5.5坪～15坪，洋室有單人房、雙床房及三人房，一人旅遊到12人團體皆宜，可配合人數選擇住房。＜京都站前＞

飯店位於京都出入口的京都站步行範圍內，移動範圍廣。 所有客房設置洗衣機、迷你廚房，設備完善。

離JR京都車站烏丸口步行3分鐘♪離京都站西洞院口（Biccamera2樓，10點～22點）步行1分鐘！免費寄存行李！所有客房均設有有線LAN☆商務休閒的理想基地◎各種宴會、聚會的理想會場☆

距京都車站步行5分鐘，前往現蔚為話題的「京都鐵道博物館」步行約15分鐘。 距京都車站步行5分鐘。位於有美肌之湯美譽的「碳酸氫鹽溫泉」區，京都第一個溫泉。 以和式為基調的「和風飯店」

開朗豪爽的老闆娘、原汁原味的食材···帶鮮艶裝飾的懷石是本店的特色★和您說「雖然是第一次見面，但是感覺以前就認識♪」這句話的人會很多。 讓您心生溫暖的旅館【花坊】，請您一定來看看~

在京町家中欣賞庭院，悠哉地度過時光。在信樂燒的特製浴池泡澡時也可以看到庭院。一樓一間房，二樓二間房，彷彿生活在京都一般，享受私人擁有的京町家。

位於京都站前的『新・都飯店』，搭乘JR、地下鐵、近鐵、市巴士觀光或商談都非常方便♪ 雖然是初次入住但卻感覺已經來過多次…我們會以此種讓人安心的服務迎接每一位旅客的到來

從京都車站徒步7分鐘。酒店位於東本願寺的正前方。地理位置優越客人前往市區熱門景點。適合於旅行停留和出差停留。

飯店法華俱樂部集團、新品牌飯店誕生了！您可以在精緻的日式現代客房和大廳渡過舒適優雅的時光。設有男女分開的大浴池，請您悠閒地浸泡在浴池中消除這旅途的疲勞吧。

s

從JR京都8條東口步行4分鐘，在營造這似乎若無其事的京都氣息的華麗的館內，好好放鬆一下。客房提供的空氣加濕清淨器，讓您享受滋潤肌膚的空間♪◆配備最新設備。早飯也受歡迎

豐富的當地蔬菜，無可挑剔的健康營養膳食◎ 至東本願寺只需徒步1分鐘即可到達♪如果您是初次到京都旅行，請您放心來本店。 家庭式的真誠款待，敬請光臨惠顧。

交通便利，從京都車站步行只需6分鐘，也可到各觀光地！請享受頂層大浴場和桑拿的服務，盡情放鬆。早餐是“京都銀豆皮”，還有京都特有的家常菜和拿手的“撈取豆腐”，敬請品嘗。

從京都車站步行8分鐘。已將榻榻米更換，並改為全館禁菸。可在大廳抽菸。所有客房浴室均有洗澡處與免治馬桶。具侍酒師資格的老闆娘與都和女孩在此歡迎您！

位於以京都車站為據點進行觀光、洽公的最好地點的「Excellence飯店、京都車站八條口」已經開幕。周邊地區也有餐廳、超商，請在飯店中度過舒適的時光。

全館均可使用無線網路（Wi-Fi）！從京都門戶京都站步行僅10分鐘！東本願寺就近在眼前，本館通往觀光地點的交通均很方便！方便的地點與經濟實惠的價格極具魅力。

A favorable location recommended for spirited people who want to go around sightseeing spots in Kyoto! It is within walking distance to Sanjusangendo and the Kyoto National Museum! Kiyomizu Temple, Tofukuji, Fushimi Inari, Gion, Yasaka Shrine and Uji to Keihan Train.

Grand Opening in July 2018 About 6 minutes on foot from Keihan Shichjo Station, about 15 minutes on foot from JR Kyoto Station. One station to Kiyomizu Temple's Shimizu Gojo station, 3 stops to Fushimi-Inari station, and about 16 minutes walk to Sanjusangendo are good access to health places. To the base of sightseeing.

OPENED 20th May 2016 ! New and clean room with great care in every detail. Great access to every sightseeing spots, free shared kitchen and loundry room, you will feel like at home.

Along the Takasegawa river, our hotel is placed in a traditional style building, the construction is soundproof and provided with a personal identification number security system. In all rooms you will find a japanese cypress bath and the perfect environment for your relax.

位於離JR京都站步行8分鐘路程的絕佳位置。交通便利，離西本願寺近，適合旅遊和參拜★正宗京都風格懷石料理和京都市內罕見寬敞大浴場也是魅力所在。大廳還可以免費使用電腦！

October 1, 2018 GRAND OPEN!!May we help you relax in our beautiful, convenient and cozy hotel while you feel excited about your trip full of new encounters starting on the following day.

We are in a good location that is a 6 minute walk from the JR Kyoto station Hachijohigashi Exit.

步行10分鐘即可到達京都車站！距離東寺和西本願寺這兩個世界遺產很近，是您探索世界遺産的絶佳選擇。服務熱情！可以瞭解為什麼回頭客眾多！

從JR京都站坐計程車需要5分鐘。西本願寺近在眼前，沿襲太夫文化的島原也在10分鐘步行範圍之內。每月供應的京都懷石料理和窩心的服務，期待您的光臨。酒店于1996年重新開業。

座落在與鴨川及高瀨川相距不遠的寧靜位置。涉成園及三十三間堂都在徒步可達的範圍。

從京都車站步行僅需8分鐘！吸取了京都傳統的住宅形式--京町家的理念而設計的現代派裝修風格的客房，以寬敞明亮的50㎡為主！所有房間設有青松木浴缸＆獨立的淋浴間

Grand opening on October 7th 2017! 15-min walk from "JR Kyoto Sta." 5-min walk from the key for torism in Kyoto "Keihan Line Shichijo Sta." 8-min walk to the nearest convenience store. 1-min walk to Kamo River, great for exploring ancient city!

從京都站八條口步行約6分鐘。免費接駁巴士亦毎天行駛，下雨天或行李多時也舒適輕鬆便利。從地下鐵九條站步行約2分鐘，步行馬上可到市區巴士站九條車庫前。全館可用Wi-Fi網路。停車場：約45輛

Green Rich Hotel is conveniently located 8 minutes walk from Kyoto Station, and 5 minutes from Kujo-station of Kyoto-city subway. Nearby Toji Temple. Internet has been available via LAN cable in all the guest rooms and Guests will be able to enjoy wireless internet access, free of charge. baggage keep and store before and after check-in/out. Japanese hot-baths are always open for our guest.

早餐免費服務正在實施中! 新館2樓的大浴場設備完善(住宿的每位客人均可入浴享用) 有線、無線LAN網路的供應! 有低反發枕頭、乾淨的拖鞋、免治馬桶、除臭噴劑等的設置!

免費早餐服務實施中! 2樓有完善的大浴場(住宿的所有客人的可以入浴) 提供有線、無限LAN網路! 設置有低反彈力枕頭、洗淨的拖鞋、免治馬桶、除臭噴霧等

Situated in Kyoto, this vacation home is within a 15-minute walk of Toji Temple and Kyoto Tower. Higashi Honganji Temple and Sanjusangendo Temple are also within 2 mi (3 km). Kyoto Toji Station is only a 4-minute walk and Kujo Station is 11 minutes.

旅館的地理位置便利，您能在時光緩慢流逝的日式空間中盡情度過。工作人員齊心為您提供最好的款待，希望讓大家的京都之旅成為一段特別的旅行。

憩之家已開業四年。感謝大家支援，我們將竭誠為顧客服務！適合旅遊，交通便利，可體驗具有六條地區特有的京都生活☆

1200多年前傳承至今的京都歷史性建築物「町家」。 在傳統的京町家，盡情享受安靜平穩的時光。

提供摩登又帶有懷舊氛圍的時尚日式房間，能讓人感受到大正浪漫風情。您可以在此度過一段充滿京都風情，彷彿穿越回大正時代般的特別時光。

1200多年前傳承至今的京都歷史性建築物「町家」。 在傳統的京町家，盡情享受安靜平穩的時光。

2018年整修翻新的和式Guesthouse。室內全面禁煙。 離京都站、京都塔、清水寺都非常方便！環境安靜，觀光景點的推薦住宿地點！ 京都最繁華的街道，如四条河原町及祇園等人氣觀光景點，步行皆可抵達！ 客房皆有獨立門鎖，浴室、淋浴間及廁所則為共用。

2014年4月全館重新整修完畢! 地下鐵五条車站8號出口立即在旁、從京都車站步行10分鐘的好地點! 免費的早餐有供應現烤出爐的麵包!全部客房可以免費連接LAN網路便利您的商務行程 全館可以連接Wi-Fi!!

適合想要尋找平價住宿的您！ 雖然所有房間都是衛浴共用，但在公共空間裡備有您需要的所有用品！！ 浴室、洗手間、淋浴室、客廳、廚房完善

Japanese traditional town house having a sophisticated Japanese tradition. The atmosphere will grab your attention and you can feel the real traditional experience from ages ago. Easy access for the main sightseeing spots, nearby Kyoto main JR station.

栞庵於2013年冬季開幕，是由京都的町家改裝而成，兼具時尚與舒適的guest house。所在位置優越便利，從地下鐵五條站步行1分鐘、京都站步行12分鐘即可到達。

訴說著京的時代感的房屋梁和柱子!?感受京都町家特色的閣樓、土間走廊、土壁。 緊鄰京都站方便購物也是魅力所在。

地下鐵九條站步行3分鐘／京都站八條口東口步行10分鐘 交通方便輕鬆，1班公車或電車就可抵達知名觀光地點 全館都有免費Wi-Fi網路／可自由使用的公用廚房設備完善 入住前後可寄放行李

Brand new guesthouse opening in Aug 2011. You can use all over the House privately. Just 1 station(2min) and 3 minutes walk from Kyoto station. -1km(0.6miles) from Kyoto station -200m, 3 minutes walk from the nearest subway station 20min(1.5km) to get Kiyomizu-dera temple, UNESCO World Heritage.

駕車從京都站3分鐘、巴士也很方便。從京都站坐一站的地鐵、從五條站5分鐘。在入住時間前後都可以免費使用停車場。6樓的大浴室在早上也可以使用、可以眺望京都的街景和山。

■京都車站轉地下鐵搭一站約6分鐘即可到達■前往各古都名所巡禮皆方便■備有三溫暖的大浴池、可消除旅遊的疲勞■早餐備有豐富的京都家庭料理■18歲以下不加床的孩童免費■全館全室提供免費Wi-Fi服務

可使用4棟京町家與3個休憩廳。具備現代舒適感的震撼性文化體驗。 所有客房均有廁所與洗臉盆。2個世界遺產都在徒步範圍內。從京都車站搭乘公車8分鐘，步行15分鐘即達。1班車即可前往清水寺、祇園與金閣寺。

Numerous famous temples, shrines, main shopping areas,and Geisha district called Gion are on the one way access. Since it is easy to access JR Kyoto station, you can easily make day trips to Nara and Osaka. We wish to offer travelers an opportunity to meet Japanese culture, exchange cultural experiences and understand each other. Friendly English speaking staffs are there with up-to-date local travel information.

Please book for2 nigts or more especially in high seasn.

本館位於「世界遺產」西本願寺的占地內。西本願寺的存在正是本館住宿方案的魅力所在。 可以讓您選擇西式房、和式房、和式西式房等客房類型。

The best hotel for business and sightseeing locations.

地點優越，離東寺站步行約5分鐘！所有客房均有廚房、洗衣機，「就像住下來」的飯店。想不想來兼具日式沉靜氛圍及西式客房舒適性的「現代和風西式房」舒緩旅途的疲憊呢？

位在京都車站徒步圈內(15分)的位置,就在眼前便可以眺望世界遺產東寺五重塔的住宿地。早晨可在東寺境內散步等等,盡情享受漫遊京都行。徒步5分便可到京都水族館。玄關大廳有提供Wi-Fi無線網路設備。

從京都站搭乘地下鐵1站可達!從五条站前來只需2分鐘。最頂樓13樓的大浴場也具有人氣。大廳和客房中有飯店員工親手作的 觀光介紹 以及餐廳介紹等，可以讓您的旅行能夠安心享樂

位於綠色豐富的東山七條一角，鄰接京都國立博物館、三十三間堂。從JR京都站出發乘車約5分鐘，對休閒、商務來說都很方便的位置。提供充滿溫暖的空間與京都才有的招待的飯店。

The best hotel for business and sightseeing locations.

Opened in December 2017, R Star Hostel Kyoto Japan is set in central Kyoto. The property us 2 km from Nijo Castle and 2.5 km from Kiyomizu-dera Temple. A variety of restaurants, convenience stores and a drug store are situated within a 5-minute walk form the property. Nishiki Market is a 15-minute walk, while Guests can take a 20-minute stroll to Gion area. Heian Shrine is 3 km from R Star Hostel Kyoto Japan, while Tofuku-ji Temple is 3 km from the property.

利用大正時代的古董家具和那時代的國外燈具等元素，將旅館打造成洋館風。在京町家中欣賞庭院，悠哉地度過時光。在信樂燒的特製浴池泡澡時也可以看到庭院。附近的松原商店街有各種在地的美味小吃。

從京都站坐計程車5～10分鐘。位於西本願寺的北方、狹窄小巷後面的不為人所知的京町家。在俯瞰花園的信樂燒浴池中放鬆浸泡、多達2～6人出租別墅的感覺。附近有島原、東寺和壬生寺，到京都水族館步行15分鐘。

全客房皆附有檜木浴缸，衛生用品是歐舒丹(L'OCCITANE)的檸檬馬鞭草系列，位在京都的中心地，交通也非常便利。敬請住宿並享受民家的樂趣。

從京阪本線清水五條站步行1分即可抵達！清水寺當然也在步行範圍內。古都京都有春櫻、新綠嫩芽、秋楓等四季不同的美景。請享受緩慢的悠閒時光。

Good location. 1minute walk from Jujo Subway Station. 15minutes on foot from Kyoto Station. About 15minutes 2.3km. by morning jogging to Fushimi Inari Shrine.We have community space. Guests stay from many countries.

到四條河原町、先鬥町、清水寺也在步行範圍內！是作為旅遊與商務的據點最合適的地理位置。住宿的話，免費製作積分卡 。以500個積分返5000日元的現金。（105日元為1個積分）返還率無與倫比！

A Machiya traditional townhouse where you can stay at ease.10 minutes walk from the Tanbaguchi station East exit.The best house for sightseeing locations.

離四條和京都站都很近,當作不論在哪裡都會到達的交通便利住宿據點(BASE)敬請多加利用。

近世界遺產「西本願寺」！ JR丹波口站、阪急大宮站、地下鐵五条站徒步10分鐘☆交通便利，四通八達☆ 距JR京都站車程5分鐘。自市巴士「堀川五条」站徒步1分鐘。

　距離京都站約2公里，開車的話只要5分鐘即可抵達。清水寺、三十三間堂就在附近，也很適合作為觀光住宿處◎！酒窖外觀的「音羽之湯」為本飯店所自豪的京都市內最寬闊的浴場。設有桑拿、按摩水柱、按摩浴缸！ 所有房間皆可使用Wi-Fi。

Tu casa was just finished constructing in May, 2015. Just in front of Kiyomizu-Gojo station, 10minutes walk to Downtown and traditional Geisha district! Tu casa is the best choice to stay in Kyoto.

京都夏季的風情詩「鴨川納涼床」到9月結束。靜聽水流清脆的聲響，邊感受涼爽的微風邊享用當季美味。請到「秀峰閣」的和風空間消除旅途的疲勞。

去京都、在京都住宿。商務、觀光均剛好適合可以盡享京都的旅館。 京都的精華在您所到之處含蓄地插穿出現，讓光臨的貴賓能夠心靜平和， 傳遞舒適的時光給您。

改造自據說已修建80～100年的京町家，如出租別墅一般最多可容納2～10人的旅館。請像來京都的婆婆家玩耍一樣輕鬆自在。可一邊欣賞庭院景觀一邊在信樂出產的澡盆內泡澡。

The best hotel for business and sightseeing locations.

Renovated town house with superb luxury interior

所有客房皆有免費Wi-Fi、免費智慧型手機、空氣清淨機。 提供各位舒適的飯店生活！

從京都站搭乘計程車約7分鐘即可抵達飯店，車資800日圓／四条河原町、錦市場、祇園、高台寺、清水寺都在步行範圍內！所有客房皆採用TEMPUR製的枕頭與床墊／具加濕功能的空氣清淨機／餐廳視野佳／大廳可使用Wi-Fi

Our hotel offers each one of you special services,like considerate concierge service and free laundry service for long stay guest

客房為家庭式，展現復古風格。晚餐按季節可以預約10種風味，也有壽喜燒。浴池2005年4月重新裝修，可以提供暫時行李寄放服務，您只管盡情享受輕鬆愉快的京都觀光♪我們為您做好一切相關服務♪

自京都車站搭計程車約 7 分 700~800 日圓。京都市內旅館中，擁有最大浴場設施。21 年 6 月完成新館住宿棟。透過 JALAN 的預約，全部是新館客房。全部客房備 LAN。免費停車場可停 35 輛車。

Hotel is 3-minute walk from "Shijo Station" (Kyoto Municipal Subway Karasuma Line) You can enjoy shopping and the local food to eat around at "Shijokawaramachi kaiwai"and within walking distance of the Kyoto kitchen "Nishiki market." Eeasy access to Shimizu area and Arashiyama area located in the center of Kyoto. It's very useful for business and sightseeing.

能從喧囂中解放，並享受優質不厭倦的悠哉時光。 以「和風」現代的客房及大廳歡迎各位。 宛如訪客自家別墅般的空間，將於這個夏天誕生。

前往京都廚房之稱的「錦市場」只需步行約7分鐘。雙單人床房的全部客房均有36平方公尺以上的面積。 房間的自豪之處在於寬敞並附有淋浴專區的浴室。有少量的從地底打上來的優質京都天然水混合在自來水中，全館均能夠使用得到。

Guest House Kyoto Inn is the perfect combination of urban convenience and secluded relaxation in the ancient capital of Japan. The house is equipped with the latest technology, best amenities for travelers and high-speed wifi. There is a bus stop 1 minute and a train stop 7 minutes walk from the house. This ensures easy access to everywhere in the city.

Only your group. 5 minute walk form the Shijo station,nishiki ichiba,kawaramachi. Ceramic bath.

感受歷史及文化的薰陶，享受京都散步的絕佳地點！離地下鐵烏丸線「四條站」6號出口步行2分鐘。附近有錦市場，河原町及先斗町也在步行範圍內！

京都市營地鐵烏丸線“四條站”下車5號出口向左步行1分鐘即可到達。位於京都市中心的9層樓飯店。簡潔沉穩的客房空間、簡單卻齊全的功能設施，都讓您擁有舒適的入住體驗。

京都觀光時的最佳地點！離地下鐵烏丸線「四條站」6號出口步行2分鐘。地點優越，可利用巴士、地下鐵、阪急線！前往鬧區或京都站均交通便利。

Great location for tourist even short stay in Kyoto! All the famous tourist spot like Kiyomizu temple, Yasaka shrine, old street is all walking distance. We try to observe traditional style house as much as possible, so you will see 100years old window frame, door and structure inside. You will enjoy old museum at same time!

The best hotel for business and sightseeing locations.

被傳統嚴格調育出來的京都料理。基於「創造珍重季節性美食」的心於市場中嚴選食材調理提供。真心期待可令您好好享受鴨川河畔的舒適放鬆與充實的休閒時光。

Located in the center of Kyoto, this hotel has a bus stop right in front of it and is a very accessible place just 8 minutes walk from Shijo Station.We provide a space where customers can relax and relax, such as sightseeing, business, and club excursions.

客房以雙床房為主，為了讓您能舒緩因工作或逛街走路而疲憊不已的身體，所有房間皆設有附單獨淋浴空間的獨立式浴室。由於飯店位於市中心，無論去哪都很方便！

從京都站需要5～10分鐘車程。步行5分鐘可到京都水族館。周圍是新撰組等名勝的寶庫。備有電磁爐，可以製作簡單的料理。最多可入住2～10人，體驗租用別墅般的感覺。

距地鐵四條站·阪急烏丸站幾步之遙的便捷飯店。身為京都飯店集團成員之一，接待客人·服務的品質都有所保障。除了最適合差旅的單人房之外，還有可4人入住的日式房間，能夠滿足各種需求。

從京都車站開車10分鐘，步行可到清水寺，是最適合作為觀光據點的場所。稍微步行一下可到宮川町，可看見結著垂下腰帶的舞妓身影，請在具有風趣的祇園附近，享受悠閒的時光

從京都中心「四條烏丸」步行2分鐘即可抵達！地點絕佳，搭乘巴士、地下鐵、阪急線都很方便！離熱鬧的商業區也很近，最適合作為商務洽公、觀光的據點！提供WiFi、空氣清淨機、免費盥洗用品等等，給您舒適的京都住宿時光。

還有榻榻米的愜意休息區、促進睡眠的科學寢具、使用大量京都蔬菜的早餐，ARISTON的招待為每位住宿的旅客送上一份真誠

以「舒適放鬆」為主題，實現能悠哉入住的客房環境。推薦給想來趟家族或團體旅行的人。請長期住宿盡情暢遊古都「京都」。 住宿時需有智慧型手機

Our friendly staff look forward to having you while making various service available so that you can get to know deep in Kyoto.

Inn Kawashima is located a quiet back street, it is within strolling distance of some of Kyoto's best-known temples and shrines, along with such attractions as the Gion and downtown areas, and the Nishiki food market. A 3-minutes walk from Shijo subway station (2nd stop from Kyoto station), one block south of Shijo St. west of Yanaginobanba St. English spoken.

位於京都中心地區，從四條河原町步行1分鐘即達，前往祇園亦僅需步行5分鐘！ 免費網路，寄放行李。煮飯及洗衣設備完善。 觀光資訊滿載！並支援首次下榻背包客旅館及國際交流！

Located in Higashiyama, this hotel is within a 15-minute walk of Gion Corner, Kiyomizu Temple, and Sanjusangendo Temple. Higashi Honganji Temple and Kyoto Tower are also within 2 mi (3 km). All 157 rooms feature thoughtful touches like minibars (stocked with some free items) and espresso makers, along with conveniences such as refrigerators and electric kettles. Guests will also find free WiFi, free wired Internet, and flat-screen TVs.

一家設計感極佳的飯店！ 位於從地下鐵「四條站」、阪急「烏丸站」步行1分鐘即可抵達的絕佳地段。 本飯店適合做為觀光及出差時的下榻地，歡迎您入住本飯店，享受一段閒適的休憩時光。

歡迎來到京都♪從京都的中心「四條烏丸」步行6分鐘可以抵達。去景點特別方便！ 適宜商務及觀光，讓您享受舒適放鬆。1樓的花園浴場非常受歡迎（最多容納15人）♪

【客艙膠囊】為旅館加入設計元素。在此享受昇華為次世代客艙膠囊旅館帶來的頂級日式空間。

榮獲優良設計獎的金牌獎、原創的一次性女性美容保養用品及舒適睡眠的組合。自12點入住起可停留22個小時! 自阪急「河原町」車站步行3分鐘 自京都市營地下鐵「烏丸」車站步行6分鐘

The best hotel for business and sightseeing locations.

改裝工程通知 2013年2月12日（星期二）～2013年3月25日（星期一）將進行客房內部裝修工程。 工程期間給您造成了諸多不便，懇請予以諒解和支持。

高品質、安心、安全、同時兼具便利性，是UNIZO的旗艦典範。樓層大門附保全的女性樓層，並且導入UNIZO的首間女性專用休息室等，在UNIZO的飯店中本館是對於女性最為和善的飯店。

春天賞櫻，秋天賞楓，美麗讓人們著迷，山明水秀之地，東山。 鄰近京都首屈一指的觀光勝地清水寺，2016年3月，和“NAGOMI”正式誕生。

京都!建仁寺就位在眼前，鴨川也就在附近的好位置。 體驗舞妓裝扮，於和原町購物，品嚐抹茶甜點等等各式各樣享樂方式依您隨興而定。 可以體驗有如「鰻魚的寢床」細長建築的京都町家和風旅館。

Famous tourist spot like Kiyomizu Temple, Yasaka shrine, Kenninji Temple, Old street are all walking distance within 10mins! You will have a great time in Kyoto even short stay.

在鮮明的四季中可以見到不同風情的古都、京都。請將Hotel MyStays京都四條作為據點盡情享受古都的風景。地下鐵四条站、阪急烏丸站、嵐電四条大宮站均在步行範圍內!便利的巴士也在最近的距離處可讓您利用!

The hotel offers a private capsule for men and women and your stay becomes more comfortable for this dedicated capsule and you can use those facilites for tourism travel grouptravel oraganization and training camp

連續2年在米其林指南中獲得展館標誌。此外本館在京都市認定的「京都國際觀光接待處」擔任全職的職務。

便於旅行及出差，讓京都更加好玩的新型微型飯店！新開發的單人房、雙床房（附房卡）。女性專用樓層。特製寢具「Clydie Cube」。智慧型入住機等

Saka Hotel resides in Kyoto's famous Higashiyama district, surrounded by the five hills of Old Kyoto, and very near Kiyomizu Temple, one of the most iconic of Japan's must-see sights. From the hotel, guests can easily walk to many major tourist attractions, including Hokanji Temple, Yasaka Shrine in Gion, Sanjusangendo, and the Kyoto National Museum; with the train station also a short walk away, the rest of Kyoto is easily accessible as well.

JR Inari station and Keihan Fushimiinari station are very close to Stay Inn KOTO.It is very convenient not only to Kyoto station, but also to the Gion area, famous temples and Nara.

從地下鐵烏丸線四條站、阪急烏丸站步行6分鐘可達。奢華地使用從宇治採購的茶，大量放入浴池中形成茶之湯風呂。也有優良的香味，兒茶素效果讓您的肌膚光滑柔亮。早、晚的餐點在客房中上餐請您慢慢享用。

地下鐵鳥丸線「四條站」徒步5分鐘、阪急京都線「鳥丸站」徒步4分鐘，最適合作為觀光和商務的據點！

地點優越，離伏見稻荷站步行7分鐘，離稻荷站及伏見稻荷大社步行僅10分鐘！附廚房、洗衣機，「就像住下來」的飯店。想不想來感受沉靜的氛圍，在「現代和風西式房」中舒緩旅途的疲憊呢？

You are the only guest of ippaku a night. It's located there from Subway Karasumaline Jujo station,10 minuets on foot. It's fully iquipped facilties, living room, kitchen, bathroom, free laundry and free wifi. There is a supermarket and a convenience store, you can go grocery shopping. I recomand to stay a family or a group, business trip, who take the college entrance examination. 15 minuets on foot to Fushimi-Inari Shrine. It's easy to go Kiyomizudera temple is one of the most famous temple in Kyoto.

Fushimi-Inari Taisha Shrine is a 10-minute walk. 3 minutes walk to Keihan Fushimi-Inari station. 7 minutes on foot to JR Inari station. Spacious living room and dining kitchen room of 40 to 60 Square meter . From 1 night to stay . All rooms non smoking . All rooms are equipped with Wi-Fi .

所有客房有無線網路！距離京都最大的鬧市區四條河原町最近的飯店。前去購物、觀光名勝的最佳位置。大堂內有可免費上網並使用Word、Excel的電腦。

位於「四條河原町」妙趣橫生的商業街，且能與城市街道建立舒適的距離。 創造出一個袖珍但感覺寬敞的私人空間。

2015年7月1日全館重新裝修。從地下鐵四條車站、阪急鳥丸車站24號出口步行只需4分鐘。附早餐。全部客房可免費連接網絡（有網路線）。設有液晶電視，獨立空調，加濕機。

距地鐵四條站、阪急烏丸站21號出口步行2分鐘，烏丸大道沿街的全新商務飯店正式開業。本店為集團旗下第六家飯店，追求著“清潔”“低價”“放鬆放心”的理念。

東山散步及市內旅遊的最佳勝地。洋溢著古都與京都風情的『京都東山莊』必定讓您消除心中的疲勞。 本館除指定吸煙區之外，全館禁煙，敬請諒解。

Hotel Intergate Kyoto Shijo Shinmachi is extremely convenient as a base for business or leisure.

商務是無庸置疑，對於觀光也非常地便利! 本館是既位於京都首屈一指的鬧區中，又可以讓您在合理的價格下住宿的隱蔽型旅館! 工作上或是飲酒聚會很晚才結束的夜間也可以讓人安心!

京都INN 祇園2號館於2017年秋季開業。 超熱門經典觀光地──清水寺也在步行範圍內！

從阪急四条大宮站往西南步行1分鐘即可抵達飯店。飯店離嵐電大宮站也很近，一班電車就可直接到達嵐山。到河原町、祇園搭乘電車5分鐘可到達，地點佳。所有客房皆設有網路(免費)。

Kogane-an is machiya townhouse in Kyoto renovated by local workman, modern, cozy, spacious and historic atmosphere. Also well located close to subway stations, Shijo and Karasuma (Karasuma line and Hankyuu line) and many bus stops that very convenience to go to sights by transpotation. Nishiki market is just walk for less 10 min, then you can see Kamo river cross Shijo bridge then you can reach Gion, Yasaka temple and Kodaiji, through Ninenzaka and Sannenzaka then you will reach Kiyomizu temple all are within walking distance!

Take advantage of a wealth of unrivaled services and amenities at this Kyoto hotel. To name a few of the hotel's facilities, there are free Wi-Fi in all rooms, laundromat, facilities for disabled guests, Wi-Fi in public areas, restaurant.

2011年3月重新裝潢開幕。自地下鐵四條站徒步3分鐘，至錦市場徒步也僅1分鐘。雖然位於市街裡，但夜晚相當寧靜。全客房附衛浴，5坪以上空間寬敞。晚餐為您準備使用當令素材的京都會席料理或鍋物料理。

位於京都的中心 四条河原町!商務行程裡具有人氣的大型超級飯店!位於繁華街的正中央有讓人療癒的天然溫泉『御所之湯」(男女輪替入浴制)提供免費早餐!請您在大受好評的飯店中務必品嘗一次現烤新鮮出爐的麵包!

誠摯邀您入住的純日風小型旅店。 錦市場和新京極皆在步行範圍之內。購物也超級方便。 晚上，在單間享用精選時令食材，每月變換菜譜的京都會席。早餐晚餐均可品嘗熱騰騰的新鮮佳餚。

September 28th,2018 NEW OPEN. Capusle Hotel that comes with a terrace lounge which is within a minute of walk from Kawaramachi Station. Woman-only floors and IC security locks, making it a safe environment for single female guest.

客房全部附設檜木浴池。浴室用品採用歐舒丹L'OCCITANE CITRUS VERBENA產品。可品嚐活躍於老舖料理店的大島主廚主理的正宗京都料理。徒步至八坂神社、高台寺、寧寧之道、產寧坂只需數分鐘。

The Yasaka District has been designated as belonging in the Preservation Districts for Groups of Traditional Buildings. At the very center of this historical area, there is only one singular Reinforced Concrete (RC) structure which was as an apartment building. We have fully renovated this old apartment building and revived it as the RC HOTEL KYOTO YASAKA. In creating this new, high-level, artistically conceived accommodation, we hope to create an attractive and varying contrast through the morning, daytime, and night with its and surrounds.

阪急大宮站、嵐電（京福電鐵）從四條大宮站步行只需1分鐘的絕佳位置。 講究的床和備品，讓您恢復旅途中的疲累。 此外，早餐提供的特製麵包和咖啡全部免費！

祗園和東山漫步的絕佳地段，步行5分鐘以內可至八坂塔、建仁寺、八坂神社。 可在客房享用的美味京懷石料理，菜色每月替換，您可以品嘗到各季時令食材的風味。

We provide Sitting check-in at the front desk to make the moment of encounter with guests important.The guest room is designed for "wa-Japanese culture" which emphasizes comfort and functionality.Most of the bathrooms are independent from the wash sink.

Great Savings Ideal for families or groups of up to six people; Room rates are fixed, and divided between the total number of occupants. Free Breakfast A light breakfast is free to all guests, and we offer a selection of Japanese and Western-style breakfasts and sushi. Free Internet Internet is available via LAN. Great Location The hotel is just one minute from the nearest train station. Accommodation tax will be required from October 1st, 2018. (Person Per Night) Under 20,000 JPY : 200 JPY Over 20,000 JPY to 49999 JPY : 500 JPY

Located in Central Kyoto, this hotel is within 1 mi (2 km) of Nishiki Market, Chion-in Temple, and Sanjusangendo Temple. Kiyomizu Temple and Nijo Castle are also within 2 mi (3 km). Kyoto Gion-Shijo Station is only a 2-minute walk and Kyoto Kawaramachi Station is 3 minutes.

追思過往的風雅與格調的最佳地點－祇園。經過風情萬種的花見小路的彎角處， 撫慰旅途疲勞的地點就在這裡。 專為長途跋涉後的您提供身心靈獲得慰藉的片刻…。

位於保存町家建築的街廓，可感受到京都風情的新町通。以「傳統、傳承、再生」為概念創造出一個現代和風的空間。大浴場為您提供的是人工碳酸泉並設有女性補妝室。女性洗漱用品亦十分充實。

Nice location for sightseeing and drinking

All rooms have 2 single beds, equipped with shower & bath tub. Connected Twin, 2 Standard Twin rooms are connecting with a sliding door, is best choice for a trip with your family or friends! Free Wifi is available. Universal wall socket is convenient for guests from oversea.

在融合了東西方風格的精緻客房度過美好時光 距離阪急大宮站步行3分鐘！

成立180餘年的特色料理的老字型大小店鋪・棉善旅館。 距京都的廚房「錦市場」步行僅需2分鐘、距祇園・先鬥町，步行也僅需12分鐘。 大廳設有無限網路。

在飄散的香味中，備用抹茶與京都點心的迎賓飲料。晚餐則是由料理長展現匠人手腕的正統京都懷石料理，在房裡悠哉地享用。以京都話蘊含真心提供的服務與附京都土產都受到好評！

Kiyomizu Birodo-an is Machiya townhouse close to Kodaiji, Yasaka pagoda and Kiyomizu temple all are walking distance. Also you can get Shijo downtown by foot. 2 to 4 people can stay from 1 day! You would be able to have wonderful experience that just like you are liveing in Kyoto. Birodo-an has lucurious and historical atmosphere. Things you need to stay is all provided.(Shampoo, Soap, Toothbrush, Towel and Yukata pajamas) If you have any questions, feel free to ask us in English.

由地下鐵四條站、阪急烏丸站徒步約６分鐘。前往新京極、四條河原町等散步都很方便。在城區中，館內卻富含京都風情。以使用當季食材的京都懷石料理與在重新裝修的大浴場暖暖身。

殘留著歲月痕跡的日本家屋。 邊走還可傾聽到地板互相磨擦的聲音，照顧周到的小庭園非常可令人鬆口氣， 讓包場的檜木浴池療癒身心的疲憊... 在這裡可以享受到非常寂靜且很「京都」風味的時間。

空調設備和大廳經過整修!5間限定的重新整修客房具有人氣。本館提供的京懷石料理絕對比在外頭享用來得划算!以這樣的評價而聞名!餐點包括早餐晚餐均在客房中享用。有免費Wi-Fi及女性客人可選擇彩色浴衣(館內)等服務的提供。

町家整棟出租、團體住宿一人只要4800日圓起 稍微奢侈的私人空間！在京都度過一段跟自家一樣舒適卻又更為華麗的時光吧。能夠在浴室欣賞到庭院景色！最適合女性出遊、家族旅行時入住

2010年隆重開幕！在人氣料亭相連的祇園下河原住宿。 全部客房禁止吸煙·AppleTV·Wifi·LAN設施配備齊全。 晚餐由當地人氣料理店提供，雜誌上都有刊登的有名的西餐廳，一定讓您不虛此行！

以蘇格蘭的美術&工藝品與古都愛丁堡為主題設計的飯店。京都與愛丁堡為姊妹市，在古老的街道與傳統的生活方式、文化等方面這兩個歐洲與亞洲的美麗古都都非常相似。

Once you enter the hotel and walk on the stone floor sprinkled with water, you are in another world enveloped by serenity. Feast your eyes on the greenery of the courtyard and relax in your room while feeling the rustling of the wind. Not only is the hotel situated in a wonderful location, but its greatest charm is its luxurious space combining the nostalgic past with the new. Please enjoy your stay amid unprecedented style that combines a Japanese aesthetic sense with comfort.

MIMARU KYOTO HORIKAWA ROKKAKU will Grand Open on May 1, 2018.Situated near the Kyoto station and Kawahara area, MIMARU is furnished with the electrical appliances, and fully equipped kitchenette to enrich your hotel stay. Ideal for a perfect locale for exploring downtown Kyoto. --4 minutes walk from Omiya Station/8 minutes walk from Nijojo-mae Station/ 9 minutes walk from Shijo Omiya Station/15 minutes walk from Shijo Station

獲得名工(有名師傅)稱號的小笹廚師長，運用四季鮮明的素材創作完成賞心悅目的京都料理，讓您可以在客房中慢慢品嚐。此外明亮且華麗的大浴場有寬敞的湯池引以為豪。

京都東山，歷史與傳統相互交融的街道、祇園。京都祇園酒店（組團APA酒店）位於步行可達到八阪神社、四條河原町的範圍內，以及擁有良好的地理位置，這些都是酒店的優勢。本酒店所有客房免費連線網絡，同時兼具商務功能。

歡迎來到京都♪距離地鐵“烏丸御池”站步行1分鐘，交通便利。可以欣賞充滿京都風情的日本庭園的浴場非常有人氣。所有客房均配備空氣清淨機。

Kizashi The Suite offers luxury accommodations right in the downtown Gion area. Hotel Kizashi The Suite is just a 5-minute walk from Gion Shijo Station and Yasaka Shrine. It is within walking distance from Kiyomizu-dera Temple, Heian Jingu Shrine and Kodaiji Temple. The spacious suites feature a large bathroom with a wooden bath with carbonated water ,or a relaxing jacuzzi. The hotel features spa services upon request and rooms with free internet. 24-hours concierge service promises your comfortable hotel stay.

喜歡江戶幕府晚期歷史的人們所喜愛的「京都靈山護國神社」和「靈山歷史館」就在眼前！ 餐點方面, 京都經典的「家常菜」和「山藥泥飯」大受歡迎。

100-year-old ryokan renovated with the latest facilities.Please experience the traditional feel of he traditional feel of ancient Kyoto. +Free coffee, tea and green tea. +Free Wi-Fi internet access available anywhere. +Free common PCs available in living room. +Smoke-free (There is a smoking area outside). +Coin operated washing machines (200yen/per load) and dryers (100yen/15 minutes) are available. +Luggage room is 24hours available (We are glad to keep your luggage on the day of your arrival and departure.)

京都旅行就交給UNIZO吧!位於京都的中心･河原町三條，乘坐公共汽車或地鐵，私鐵，交通路線很便利。在河原町街道購物或尋求美食◎先鬥町或木屋町也在步行範圍內♪對於喜歡夜生活的人也很方便！

位於老字號店家與名産店櫛比鱗次的寺町商店街區。「八坂神社」、「錦市場」、「祇園」與「先斗町」均在步行可達的範圍內。全館客房均為獨立型浴室。早餐為您提供使用當地生產的食材製作的自助式早餐。

到寧寧之道徒歩只要３０秒，這是要去東山散步最佳的地理位置，京都料理經歷３０年以上的廚師長所做的京宴席料理對於味道和量是很獨道一格的。 追求品味料理和恰似京都風的地點是客戶選擇這裡的原因。

飯店的價值來自於客房內舒適的環境以及客房外的新鮮體驗。在此可以減少外出時間，在公共區域度過入睡前的時間，享受飯店新的居住方式。

位於飯館鱗次櫛比的祗園下河原的料理旅館。大浴池為人工碳酸泉，非常受歡迎！晚餐大廚採用時令京蔬菜和時令魚鮮為您烹調京料理會席。

坐落於祗園祭著名的八阪神社跟前的料理旅館。體現四季美感的京都料理、端正的客房及旅館內部、高野槙木打造的大浴場讓您盡情感受古都風情。清水寺、高臺寺、知恩院、建仁寺、四條花見小路區域都在步行範圍內。

Its affiliate, Hotel Vista Premio Kyoto promises the most comfortable stay to those visiting the old capital Kyoto.

清水寺、高台寺、八坂神社等均在步行範圍內。對於觀光具有非常便利的位置! 「東山花燈路、清水寺夜間的特別參拜...3月12日~3月21日」「高台寺夜間特別參拜...3月12日~5月8日」 全館有完備wifi!

It's 2 minute walk from Karasuma Oike station exit 6.Our rooms are equipped with a washer/dryer and a microwave, which adds extra convenience for travelers on business and sightseeing tourists. All rooms are standard-equipped with free Wi-Fi access, air purifiers with humidifying function and electric kettles!

位於京都中心，是漫步古都的絕佳地點

Just 5 minutes walk from Karasuma Oike subway station, located in central Kyoto city. Rooms with kitchen and dining is great for extended stay. We welcome families and groups!

2014年3月20日隆重開幕!方便商務、觀光的絕佳位置!鴨川、祇園、先斗町、錦市場都在步行圏内!前往清水寺、銀閣寺、金閣寺、八坂神社等地的交通十分方便!!歡迎入住全新的飯店。

這裡是京都河原町三條。 CROSS HOTEL 京都位於河原町通和木屋町通相連接的龍馬通。 從飯店踏出一步，歷史與現代、日式與西式相互交織，充滿京都特色、活力十足的街道就在眼前展開。

距地鐵東西線二條城前站步行僅需5分鐘！推薦您漫步至二條城的早市。麵包・咖啡・紅茶・飲料・沙拉・米飯等簡單早餐免費提供♪所有房間設有高速LAN。

RYOKAN HOSTEL GION is located in heart of Gion area, where is historical district, so the surroundings are very quiet and calm. Our hostel is close to not only Gion area but also main sightseeing spots, like Kiyomizu Temple, Yasaka Shrine and the downtown area Shijo Kawaramachi! Besides, there are public transportation nearby as Keihan railway, Subway and Kyoto City Bus! You can easily go to famous spots from here. And you can leave your luggage before check-in after check-out for free!

最受歡迎的就是寬敞的浴室與豪華雙人床♪ 本旅館的口號－「城市與待客之道」 本旅館的門房熟稔一年四季的各種大小事或本地的優惠資訊。

　八坂神社步行2分鐘，最適合悠遊漫步於清水寺、高台寺東山。還可直接悠遊於舞妓們穿梭其中的祇園・白川。位於強力推薦給京都初訪者的祇園正中央位置，無論是配置家具或餐點，都充滿京都氣息。

地處舞妓之街──祇園正中央的飯店。 往返觀光地或鄰近車站超便利！！ 以京都風情的日式客房提供讓您賓至如歸的空間。

位於京都祇園的中心地帶。四周是古美術店與白川所包圍的恬靜街廓。八坂神社就在附近。並且知恩院、平安神宮、南禪寺、清水寺與銀閣寺等著名觀光景點均在散步範圍內的絕佳地點。

1 station from Kyoto station Get off at Tokaido line station Tokaido line 12 minutes on foot It is suitable for neighboring supermarket, convenience store, long stay. It is near Kyoto's only natural hot spring bath.

以「設計感與舒適度的融合」為主題，創造出高雅且富有童趣的空間。 步行可達頗受歡迎的錦市場及先斗町。同時前往各個觀光景點的交通也相當便利。

位於京都東山、在具有豐富大自然的本地有著「知恩院 和順會館」。感受得到風、愛戀季節中的百花、在祭禮音樂中讓心情快活，可以品嘗當季的美味。 *全部客房均有完備的WiFi

It is possible to stay Max 10 people.We have 2 single beds and 8 futons.You can cook in the kitchenette.World heritage Nijo Castle is also nearby and it is the best house for sightseeing.

全客室皆能使用Wi-Fi無線網路 手製的京都導引小冊「哈頓通」也很受好評 河原町也在步行能到的範圍圈內,逛街也非常便利!退房時間為中午12點,所以能慢慢地休息 有禁菸樓層 在步行路程2分鐘內有3間便利商店

All Private rooms. Shared bath. Convenient from JR Line Tanbaguchi St. and Hankyu Line Saiin St.

設有大浴場，融合傳統、文化及現代和風的飯店即將誕生。

從洽商的單人住宿至家族、團體住宿,本店備有各種住宿方案!請於大浴池享受入浴的時間並在榻榻米上慢慢地休息。左方照片為豆腐套餐之菜單(早餐)

Our accomodation opened in 2010! Roujiya is a cozy and modern (yet distinctly Japanese) family-owned hostel in the heart of Kyoto. We are situated in a quiet area just a short walk from Nijo Station and close to many historic sites, including Nijo Castle. Roujiya offers a sense of calm, community, and harmony -just what life in Kyoto is all about!

Our hotel is located in 2 minutes walk from Sanjo Keihan station. It is also very accessible to main shopping area, Kawaramachi and a traditional site, Gion by walk from our hotel. You can enjoy your travel in Kyoto!

飯店面朝京都的代表性風景勝地「鴨川」，亦是能欣賞到京都獨有的豐富大自然景觀的絕佳地點。可利用客房的獨立式浴缸或前往大浴場，好好舒緩一下旅途的疲憊。

We have furniture and furnishings incorporating traditional crafts "Kurashi" in Kyoto. Please enjoy the cozy space that blends with the modern design of modern architecture. It is hotel which is near Kinkakuji, Kiyomizu-dera and Sanjusangendo-do etc.

從南IC開車5分鐘。普通車～大型車都可停車。小汽車可輕鬆使用的停車設備與收費，將顧的行動範圍變得無止境。登記前、登記後的車子寄存也是OK，公共汽車或電車的旅遊也毫不費力順利進行♪

用愛情養育花朵，感受美好季節。 保持了京都的傳統風情，能感受到溫暖與放鬆的飯店。 前往祗園交通便捷！保留觀光據點♪ 以成為“照顧女性的飯店”為目標，因此2012年秋天翻新後重新開業！

「The B 京都三條」飯店位於自京阪本線「三條車站」、地下鐵東西線「三條京阪車站」步行1分鐘 從最近的巴士總站有至關西機場的接駁巴士能夠搭乘,便利性超群

Opened in late April 2016, Taberu Tomaru Nijo Castle is a cozy Machiya hostel located in central Kyoto. It is close to Nijo Castle, a world famous historical heritage.

Ideally located to venture out into Kyoto, each of our 20 rooms incorporates elements of machiya, or traditional Japanese wooden houses. Capturing the city's unique craftsmanship, characteristic, and history, each room unveils a space with unique design and modern comfort.

京都大倉飯店於本次『米其林指南京都、大阪2011』的飯店評比中 獲得京都最高等級“紅4（最頂級舒適）”的殊榮，成為京都評價最高的飯店。

不論是散策，購物，觀光都非常便利。 京都市內自三條京阪地下鐵或巴士站到大阪，奈良，琵琶湖方面，乘坐民營鐵道電車不需1個鐘頭就可以抵達，非常方便的交通。