支援多語言的滑雪學校和充實的租借服務！玩法多樣的「新雪谷花園度假村（ニセコHANAZONOリゾート）」

可以暢玩整個冬季的「新雪谷花園度假村」

在標高1,308公尺的活火山ニセコアンヌプリ（NISEKO ANNUPURI）周邊散佈著多家滑雪場，其中一家就是「新雪谷花園度假村」。

這裡的粉雪柔軟蓬鬆，雪質稱得上是最高級別。在粉雪上滑行，可以感受到不同於一般滑雪的暢快感受。雪季中，積雪會融化從而匯聚成河流。因此這裡還可以進行溪降（Canyoning）或是泛舟等冬季運動。冬天的雪季自然非常熱鬧，但是這裡基本上全年都可以感受到大自然的獨特魅力。

可以盡情感受滑雪魅力的各種雪道

新雪谷花園度假村為遊客們準備了豐富的滑雪路線，最長滑行距離達到4,550公尺，不管是初學者還是滑雪高手，都能感受到滑雪樂趣。

另外，這裡有北海道內規模最大的地形公園「HANAZONOパーク（HANAZONO PARK）」。這是一處非常適合單板滑雪者使用的雪上公園，園內有豐富的設施可以幫助大家提高滑雪技術。

各種在「新雪谷花園度假村」的遊玩方式

世界4大滑雪場聚集地之一的NISEKO ANNUPURI山，這裡其中的一家滑雪場就是「新雪谷花園度假村」。不僅是日本國內的滑雪愛好者，更有來自世界各地的滑雪者造訪此地。那麼，這裡的人氣秘訣和推薦點又是什麼呢？

擁有北海道最大規模的地形公園

作為「新雪谷花園度假村」的一大賣點，就是園內設施會隨時變化的「HANAZONO PARK」。

在「HANAZONO PARK」可以練習跳躍和滑雪技巧。一般的滑雪場會將公園和普通雪道區別開來。但是在「HANAZONO PARK」，單板滑雪和雙板滑雪都是可以的。園內的所有設施都事先經過工作人員的安全確認，也會有定期的維修。依積雪狀況園內設施隨時都可以進行更改，因此就算多來幾次滑雪場也不會玩厭。

可以體驗山岳滑雪和粉雪滑行

只要參加「HANAZONOパウダーガイドツアー（HANAZONO POWDER GUIDE TOUR）」，就可以在雪季中體驗山岳滑雪（Backcountry Skiing）和粉雪滑行。

活動由1名導遊和4名參加者組成1組，依參加者的程度，導遊會帶領大家去相應地點滑雪。就算是初次體驗粉雪滑行的旅客，還是喜歡山岳滑雪的高手們，都可以盡享滑雪樂趣。

但是「HANAZONO POWDER GUIDE TOUR」總體來說對滑雪者的技術難度要求較高，可以事先利用「非滑雪場地技量診斷表格」，依自身程度選擇相應難度。

參加「HANAZONO POWDER GUIDE TOUR」的旅客，從一般營業開放的1小時之前就可以開始滑雪。可以提前滑到任何人都沒觸碰過的粉雪，是這個活動的一大賣點。

小朋友和大人都能體驗的雪上活動

在新雪谷花園度假村內有許多小朋友和大人都能體驗的遊具。在「チューブパーク（TUBE PARK）」，小朋友可以坐在大大的雪胎上滑下來，園內設施3歲以上的小朋友就可以使用。

因為有雪上自動步道，所以爬雪山也很輕鬆。小朋友的玩雪區分3個區域，跟雙板和單板滑雪的區域隔離開來，讓小朋友們可以放心玩雪。

此外，大人們還可以參加「雪鞋之旅（スノーシューツアー）」。
一邊穿著雪鞋在雪地上散步，一邊還可以在新雪谷花園度假村內的森林探險。「雪鞋之旅」能讓您感受到完全不同於日常的大自然體驗。

租借服務充實和支援多語言的滑雪學校

充實的滑雪裝備租借，也是新雪谷花園度假村的一大吸引人之處。

這裡的租借商店內，有獲得SBB認定整備技術者（ISO11088）資格的工作人員。SBB是Ski-Binding-Boot的縮寫，持有這個資格證的人可以正確調配雪板、配件和雪鞋。不僅僅是商品品牌的推薦，這裡的工作人員還能依客人的年齡、身高和體重等條件，為顧客提供最適合的滑雪用具。

如果使用「PREMIUM ARRANGE（プレミアムアレンジ）」，可以多次進行單板和雙板的交換。在這裡您可以租借不同類型的雪板，比較不同雪板帶來的滑雪體驗的不同。

不僅僅有充實的租借服務，這裡的滑雪學校也很有魅力。學校的教練來自世界各地，擁有豐富的滑雪經驗和知識。

課程基本上是英文授課，很多日本人來上課不僅是為了提高滑雪技術，還可以順道學習英文。支援的語言除了英文和日文以外也有其它。課程種類有分大人和小朋友的，還有專門為女性顧客設置的「女生限定課程」，算得上是這裡的一大特點。

能吃到正宗的法式料理和寬闊的餐廳

如果肚子餓了可以去停車場附近分餐廳或是咖啡店用餐。不管是能吃一些輕食的咖啡店還是能吃到一道一道料理的餐廳，都可以在滑雪場內找到。

要飽餐一頓的話就到「レストランアスペルジュHANAZONO（RESTAURANT ASPERGE HANAZONO）」

對於已經吃厭了一般的滑雪場餐點的旅客，不妨來「RESTAURANT ASPERGE HANAZONO」。這家餐廳只在冬季開業，榮獲米其林3星的一流廚師烹飪的法式大餐，選用當季最新鮮的當地食材，是這裡的招牌料理。

座位充足菜單豐富！「レストラン＆カフェ308（RESTAURANT & CAFE 308）」

在主要設施HANAZONO308中有「RESTAURANT & CAFE 308」。剛剛出爐的美式披薩和牛排，還有招牌料理「螃蟹拉麵」。
午餐時間的總座位數是330個，不用擔心會沒有位子。

在花園第一號四人纜車的搭乘處旁邊有咖啡店「Hana 1 Café」，可以在這裡小憩。

從最近車站和機場可以輕鬆前往！提供免費接駁巴士

前往新雪谷花園度假村的交通方法，大致可以分為駕車前往和使用大眾運輸交通工具。

駕車前往

從新千歲機場駕車前來的遊客，可以使用國道276號，距離滑雪場大約有110公里，車程約2小時30分鐘左右。
從小樽方向前往滑雪場的話需要使用國道393號，車程在1小時20分鐘左右。

從新千歲機場搭乘機場接駁巴士到ヒラフウェルカムセンター（HIRAFU WELCOME CENTER），再從HIRAFU WELCOME CENTER搭乘免費HANAZONO接駁巴士。
接駁巴士的使用需要事先預約，請您留意。

大眾運輸交通工具

要使用大眾運輸交通工具的話，在JR函館本線，長萬部方向的「倶知安站」下車。之後搭乘ニセコユナイテッド（NISEKO UNITED）接駁巴士，在HIRAFU WELCOME CENTER轉搭HANAZONO免費接駁巴士就可以到達滑雪場。

更簡便的交通方式就是在俱知安站搭乘計程車前往滑雪場，車程也只在10分鐘左右。

新雪谷花園度假村周邊的住宿

新雪谷（NISEKO）是世界有名的滑雪度假勝地，這裡還是種類豐富的住宿設施。

這次我們為大家精心選出了2家，不管是在料理的評價還是飯店的接送服務上都享有高評價的住宿設施。

想要早點滑到粉雪，參加「HANAZONO POWDER GUIDE TOUR」的旅客；或是想要一整天都待在滑雪場滑雪的旅客，選擇附近的旅館住下來會比較方便。

料理好吃還可以泡溫泉的「木ニセコ（木NISEKO）」

這裡有飯店客人專用的「木NISEKO溫泉」，在露天浴池內眺望NISEKO ANNUPURI山的景色，在大自然的景觀包圍下放鬆身心。

料理是選用北海道當季食材製成的新式日本料理，還有種類豐富的日本酒和產自世界各地的紅酒。這裡也提供小朋友吃的「兒童套餐」，非常適合家庭遊客前來。

飯店提供按摩服務，可以事先預約。這裡還設有畫廊，裡面展示了與北海道有著連結的藝術家作品，在飯店內也可以充實地度過。

木NISEKO距離滑雪場車程在15分鐘左右。飯店到俱知安車站可以搭乘免費的接送巴士，在到達俱知安車站後可以搭乘接駁車直接前往飯店。

庭園露天浴池的景色超美！「ニセコグランドホテル（NISEKO GRAND HOTEL）」

在「NISEKO GRAND HOTEL」，可以體驗到兩種不同的溫泉。這裡還有室內浴池和帶屋頂的露天庭園浴池。

露天庭園浴池的溫泉是由食鹽泉和含鈉溫泉混合而成，因為可以促進血液循環並帶有美肌效果，又被女性顧客稱為「返老還童之湯（若返りの湯）」。泡著溫泉的同時可以看到外面一片銀白的世界，可以在這樣非日常的空間內盡情放鬆身心，遠離城市喧囂。

從「NISEKO GRAND HOTEL」到達多家滑雪場都很方便。前往「ニセコマウンテンリゾートグラン・ヒラフ（NISEKO MOUNTAIN RESORT GRAND HIRAFU）」、「NISEKO ANNUPURI國際滑雪場（ニセコアンヌプリ国際スキー場）」、「NISEKO VILLAGE滑雪場（ニセコビレッジスキー場）」和「新雪谷花園度假村」，都可以搭乘免費的接駁巴士到達。

重點整理

新雪谷花園度假村，擁有北海道最大規模的地形公園，不管是雪上活動還是滑雪設施都很充實。

滑雪場還提供租借服務和支援多語言的滑雪學校，外國的遊客們也可以放心地輕鬆前來。

第一次滑雪的遊客們，在新雪谷花園度假村體驗日本的冬天，一定會成為您非常難忘的旅行回憶。

※以上資訊（時間、價格等）為文章公開時的資料，可能會隨當地情況而有所變動，請事先向相關機構查詢確認。