淡路島

關於淡路島旅遊的常見問題

• 前往淡路島的交通方式為何？

  前往淡路島，可選擇渡海或陸路兩種不同的交通方式。以下介紹從兵庫縣明石搭船到淡路島的交通方式。

  ・明石站→（徒步約8分鐘）→明石港→（約13分鐘）→岩屋港

  若打算開車前往，從本州的神戶市出發行經明石海峽大橋，從四國出發則行經鳴門橋，皆可前往淡路島。

  依時期和行車時段不同，偶而會發生交通擁塞，建議在出發前先掌握路況。不打算開車或租車自駕的旅客，也有其他的交通方式可選擇，請參考以下Q2的內容。

  【了解更多】
  ・前往淡路島的交通方式，以及推薦的交通票券和溫泉住宿設施介紹

• 前往淡路島時，若無租車有哪些交通方式可選擇？

  在淡路島上租車自駕非常方便，不過沒有租車自駕也不必擔心，在關西國際機場、大阪國際（伊丹）機場、大阪阪急三番街、難波站、神戶三宮站，都有開往淡路島的高速巴士可搭乘。以淡路島最大的巴士轉運站「洲本巴士中心」為起站，有多條路線開往各處。建議依據不同目的地，確認巴士路線和時刻表後再規劃行程。

  在淡路島上觀光時，搭乘巴士來往各景點相當方便。舉例來說，「あわ神あわ姫バス」（AWAJIN AWAHIME BUS）的行車路線上，有個名為「幸福鬆餅前」（幸せのパンケーキ前）的停靠站，正如其名，一下車就能看到能邊賞海景邊享用美味鬆餅的名店「幸福鬆餅 淡路島店Awajishima Terrace」。安排行程時，建議可先查好離目的地最近的巴士站，來趟愜意的巴士之旅！

• 淡路島上有哪些推薦的觀光景點？

  嚴選9個知名的人氣觀光景點介紹如下。

  ・二次元之森（ニジゲンノモリ）：在大自然中可以充份感受到二次元的動漫世界，是個相當具話題性的熱門景點。

  ・淡路花棧敷（あわじ花さじき）：廣闊丘陵地上的花海和壯觀的海景，讓此處成了魅力十足的拍照熱點。相關內容在Q4部份亦有詳細介紹，歡迎參考！

  ・淡路島 國營明石海峽公園：公園幅員遼闊，四季可欣賞依時序綻放的花朵。還有天鵝船和其他大型遊樂設施，可說是闔家出遊的好去處。

  ・渦潮遊輪：可以搭乘郵輪近距離欣賞充滿震撼力的渦潮景觀。

  ・伊弉諾神宮：依史書神話所載，相傳此處為日本最古老的神社。

  ・淡路農業公園 英格蘭之丘：不但能夠和可愛動物來個親密接觸，還可進行農作採收體驗、手作體驗等各項精彩活動，親子共享多種體驗樂趣。

  ・HELLO KITTY SMILE：能與HELLO KITTY來場浪漫邂逅的新媒體藝術餐廳。

  ・淡路世界樂園ONOKORO：除了有立體迷宮、高空飛索、摩天輪等多種刺激好玩的遊樂設施外，還有世界知名建築縮小後齊聚一堂的小人國袖珍世界等，能夠暢玩一整天。

  ・淡路Craft Circus：在沿海地區，有時尚咖啡廳和餐飲店，也有不少雜貨店進駐。※暫停營業中。預定將於2022年5月改裝後重新開幕。

  【了解更多】
  ・淡路島一日遊推薦景點介紹

• 淡路花卉山丘的花季為何時？

  從免費入園的「淡路花棧敷」廣闊高原的面海緩坡上，繁花盛開的花海美景一覽無遺，全年都能欣賞到四季變化的自然景觀。以下依季節時序介紹花期，詳情亦可參閱「淡路花棧敷」的官網。

  ＜在花田上可欣賞到的花朵種類＞
  ・春：油菜花（3月上旬〜4月中旬）、紫金草（3月下旬〜4月）、罌粟花（4月中旬〜5月中旬）等。

  ・夏：粉萼鼠尾草（7〜8月）、醉蝶花（7〜8月中旬）、向日葵（7月下旬〜8月中旬）等。

  ・秋：大波斯菊（10月上旬〜11月上旬）、一串紅（8月中旬〜11月上旬）等。

  ・冬：紫羅蘭（11月中旬〜2月）等

• 有沒有推薦的淡路島一日遊行程？

  在遼闊的淡路島上，有的觀光景點徒步圈內未設有巴士停靠站，因此租車自駕最方便。即使沒有租車，只要依停留的時間和天數，以地區為單位一次遊遍各鄰近景點，同樣也能縮短在交通上所花費的時間並享受旅程。

  以下介紹搭乘巴士從神戶三宮出發就能輕鬆觀光的參考行程。巴士的班次和行車時刻，不同時期也略有差異，建議在出發前先做好功課，以享受安心巴士之旅。

  ・三宮巴士轉運站→（搭乘高速巴士約40分鐘）→二次元之森→（搭乘高速巴士約1小時）→洲本溫泉的各住宿設施（住宿）→（搭乘巴士約25分鐘）→津名一宮IC→（搭乘一般巴士約5分鐘）→伊弉諾神宮→（搭乘巴士約20分鐘）→在「GARB COSTA ORENGE」享用午餐→（搭乘巴士約30分鐘）→津名一宮IC→（徒步約5分鐘）→在「章魚仙貝之里」（たこせんべいの里）選購伴手禮→（徒步約5分鐘）→津名一宮IC→（搭乘高速巴士約1小時）→三宮巴士轉運站

• 淡路島上有推薦的住宿或溫泉旅館嗎？

  精選5個推薦的住宿設施介紹如下。

  ・新淡路酒店：地理位置優越，全館客房都能自房內飽覽淡路島的無敵海景。館內的溫泉，引流自2處源泉，共設有3處浴池，在旅館內就能盡享巡遊溫泉的樂趣。

  ・渚之莊 花季：可依喜好挑選浴衣後沿著海濱漫步，或是來趟溫泉巡禮，因此相當受到女性歡迎。另設有露天私人湯屋，讓住客在專屬的私人空間裡享受溫泉。

  ・淡路島觀光飯店：除了大浴場之外，還設有露天岩石浴池和露天檜木浴池能好好享受洲本溫泉。飯店又稱「日本第一的釣魚飯店」，住宿房客皆可免費在私人釣場享受垂釣之樂，相當受家庭旅客歡迎。

  ・淡路島新淡路廣場飯店 別邸 蒼空 -SOLA-（ホテルニューアワジ プラザ淡路島 別邸 蒼空 -SOLA-）：全館皆為海景房，從客房的展望露台可以遠眺大鳴門橋美景，還能在專屬的露天浴池享受泡溫泉的幸福時光。

  ・天原：全館共有18間客房，所有客房皆附設專屬露天浴池。穿過海濱迴廊，則可通往同一個飯店集團旗下的新淡路酒店「SPATERRACE 水月」（スパテラス水月）和淡路夢泉景「天宮之雫」，來趟溫泉巡禮。

  【了解更多】
  ・淡路島的溫泉旅館與魅力景點總整理

• 在淡路島有什麼不容錯過的美食嗎?

  以下介紹淡路島5大代表性美食。

  ・淡路島牛肉蓋飯：以淡路島特產的牛肉、洋蔥、白米烹調製成的當地靈魂美食，在島上50多間餐飲店都嚐得到。

  ・淡路島麵：以傳統的手拉素麵結合洋蔥、牛、海鮮類等淡路島食材製成的麵食，在島上近30間餐飲店都有提供。

  ・鰆魚生魚片蓋飯：在日本也很少生吃鰆魚，而這道淡路島當地特有的漁夫飯，在島上20多間餐飲店都能吃得到。

  ・生魩仔魚蓋飯：使用在岩屋港撈獲、百分百新鮮的美味魩仔魚製作的生魩仔魚蓋飯，除了島上約60間餐飲店外，在飯店等處也有提供這道美食。

  ・淡路島漢堡：孕育自淡路島的食材製成的淡路島漢堡，不同店家能嚐到各具特色的豐富漢堡。其中以拿下日本全國當地漢堡大賽第一名的「淡路島漢堡 淡路島洋蔥廚房本店」（あわじ島バーガー 淡路島オニオンキッチン 本店）最有人氣。

• 在淡路島有什麼推薦的伴手禮嗎？

  淡路島最不容錯過的就是洋蔥周邊商品。淡路島的洋蔥，香甜柔軟、水份飽滿。相關產品有洋蔥湯、洋蔥沙拉醬、洋蔥柚子醋、洋蔥香料、洋蔥果醬、洋蔥煎餅等，各式各樣的洋蔥周邊商品，琳瑯滿目。

  除了洋蔥外，還有其他推薦的淡路島伴手禮。

  ・綜合仙貝（いろいろ）：「章魚仙貝之里」引以為傲的原創仙貝綜合包，內含多種口味，是相當受歡迎的人氣商品。

  ・淡路島餅乾 島BISUKE：一次就能品嘗到 「淡路島鳴門橘子」果皮的餅乾，以及用淡路島藻鹽製成的鹽味巧克力餅乾這2種口味。

  ・日之本 嘉兵衛餅：淡路島的傳統和菓子點心。在口感柔軟的「求肥」裡，包藏滿滿帶顆粒、甜度恰到好處的紅豆饀！

  ・AWAJI BEER：淡路島上唯一的精釀啤酒，共有6種不同的風味。可在島內餐飲店來上一瓶，若是喜歡，也可買回家當伴手禮。

  另外，還有以淡路島檸檬調製、口感溫和不含添加物的可樂飲料「shima cola」，以及島上長年熱銷商品的竹子竹輪「竹ちくわ たけやん」，要帶回家或許有點困難，但也是絶不容錯過的美味，旅途中的住宿設施可別錯過。