【KIMONO YONEYA】休閒和服租借 - 札幌

【注意事項】
・可預約的對象僅限150公分～170公分的女性／168公分～180公分的男性。
・將有一名工作人員協助穿著。如有2名以上的參加者，請個別預約時間。（1名約需30分鐘～1小時）
・請於當天18:00前歸還和服。
請回到店內歸還，本體驗最晚將於18:30結束，其中包含更衣時間。
・若希望在非營業時間歸還，請事前告知。
※若因個人理由未在時間內歸還，每延遲一天將額外收取JPY3,000的延遲費用。
・確認租借衣物的狀態後，才視為歸還完畢。
※若在確認過程中發現物品遺失或是衣物有明顯破損，可能向旅客索取賠償。
・穿過後的清洗費已包含在費用當中。若是不小心弄髒和服，請使用手帕等布料輕輕按壓吸收髒汙，勿以摩擦方式擦拭。
・女性穿著和服時，需將內衣（胸罩）換成內搭衣。若會介意，請在穿上吊帶背心後再穿內搭衣。
・請勿使用香水、髮型定型噴霧或是於脖子上妝，以免弄髒和服。
・手錶、手鐲等裝飾品可能會勾到袖子內側的布料絲，請小心留意。
・穿草鞋時請勿敲打鞋尖，以免發生損壞。
・私人衣物跟鞋子可寄放至店內的置物櫃。（置物櫃可免費使用）
・租借衣物皆經過清洗，其中可能包含古著衣物，敬請見諒。
　若希望租借新品，請直接購買。
　（購買價格：女性和服內搭衣 JPY 3,300，男性和服內搭衣 JPY 2,200，男性襯褲 JPY3,630，二趾襪（最大24.5公分）JPY 1,870／二趾襪（最大27.5公分）JPY 2,200）
・不提供髮型設計服務，若有需要請自行安排。

【語言服務】
將透過翻譯機或翻譯軟體溝通