• 英語
• 日語

• 所有客房均提供免費Wi-Fi
• Wi-Fi（公共區域）

• 入住手續（24小時服務）
• 櫃台（24小時服務）
• 紀念品店・商店
• 行李置物處
• 吸菸區

至住宿當天15點為止
因日期而異的餐點內容已固定，請直接洽詢飯店

大浴場【季里之湯】還設有露天浴池、三溫暖以及冷水浴池。
男士大浴場「若草之湯」和女性大浴場「岩之湯」目前因翻修工程暫不開放。（施工期間：預定至2024年7月31日）
【2024年7月翻新後重新營業：私人湯屋開放時間如下】
寶之湯：15:00～20:45
※每小時整點起45分鐘（45分起15分鐘因清掃暫停開放）
華之湯：15:15～21:00
※每小時15分起45分鐘（整點起15分鐘因清掃暫停開放）

• 從湯澤站徒步2分鐘。出越後湯澤站西口後，往右手邊徒步約100公尺

• 【前往方法】搭乘接駁巴士約30分鐘到達
  【車費】收費
  【是否需預約】不需預約
  【其它】需步行5分鐘至越後湯澤車站，再從車站搭乘接駁巴士約30分鐘到達。

• 【0歲～2歲的幼童】
  ・不佔床位不另外收費
  ・不附西式床鋪及日式床鋪
  ・飯店於入住時有可能要求額外加床（需收費）
  ・無附餐（早餐、晚餐）
  【3歲～12歲的兒童】
  ・適用兒童價格入住。
  ・須加西式床鋪（日式床鋪）
  【13歲以上的住宿者將收取成人費用】
  ・須加西式床鋪（日式床鋪）